“Fragrance Everlasting” Aukcje Sztabu Kanada #5615

English text below Polish

Fragrance Everlasting
The bottle will be signed by Christophe Laudamiel for the highest bidder
Starting price: $140 Canadian dollars

Witamy serdecznie 
Przedmiotem aukcji jest zapach marki The Zoo Everlasting, której właścicielem jest Christophe Laudamiel, perfumer chemik francuskiego pochodzenia. Zapach podarowany przez samego Christophe’a, którego świat zna bardziej od Blue Pola R.L.  Darczyńca: Gabriela Kras

Jest to zapach typu unisex… jak pisze sam kreator:

Żywica labdanum pozyskiwana z tej dzikiej hiszpańskiej rośliny ma bardzo żywiczno-ambrowy zapach, nieco skórzasty. W połączeniu z dużymi ilościami absolutu narcyzów z Aubrac-Auvergne we Francji, zapewnia wyraźne wrażenie bursztynu i szypru. Do (odtworzonego) mchu dodaje się nowoczesne piżmo i mocne drewno.

Absolut Twist Narcisse nie jest do końca kwiatowy, ale bardzo zielono-ziemisty i wet-mossey.
Aubrac-Auvergne mogłaby być francuską Montaną, pełną uśpionych wulkanów, dziewiczych jezior, mniej uśpionych rzek i dzikiego bydła na rozległych górskich krajobrazach.
Prawdziwy mech pachniałby zbyt staromodnie w tej uwodzicielskiej mieszance. Czysty i znacznie droższy Narcisse Absolute nadaje Everlasting szyprowy charakter.

Cena wywoławcza $140

To jest aukcja Sztabu Kanada #5615
Cały dochód z aukcji przeznaczony jest na rzecz Fundacji WOŚP.
Aukcja rozpoczyna się 20 stycznia – kończy się 31 stycznia o 18:00 czasu torontońskiego. Licytujemy w komentarzach pod postem.
Licytujemy w złotówkach. Wpłaty za wylicytowany fant dokonujemy osobiście w sztabie do stacjonarnej puszki sztabowej (po przeliczeniu na dolary kanadyjskie) lub elektronicznie do naszej sztabowej eSkarbonki https://eskarbonka.wosp.org.pl/w2twqg

Koszt przesyłki pokrywa Gabriela Kras w celu omowienia szczegolow prosimy o kontakt na kras.gabriela@gmail.com

Subject of the auction is fragrance Everlasting from a brand called The Zoo. Owner of the brand is Christophe Laudamiel, Master Perfumer Chemist born in France. The fragrance was sent by Christophe itself to Gabriela Kras who is the person donating this fragrance.

It is described as unisex.. as Christophe describes it:
Scent Labdanum resin extracted from this wild Spanish plant smells very resiney-ambery, and somewhat leathery. Combined with large amounts of Narcissus absolute from Aubrac-Auvergne, France, the birthplace of yours truly provides a definite amber and Chypre feeling. Modern musks and strong woods are added to (reconstituted) moss.

Twist Narcisse absolute is not really floral, but very green-earthy and wet-mossey. Aubrac-Auvergne could be the French Montana, complete with dormant volcanoes, pristine lakes, less dormant rivers, and wild cattle on vast mountainous landscapes. Real moss would smell too old fashioned in this seductive blend. The pure, and much more expensive, Narcisse Absolute gives Everlasting its Chypre character.

Starting price: $140 Canadian dollars

Shipping cost covered by Gabriela Kras, for details please send an email to kras.gabriela@gmail.com


Starting Bid: $140

Place your bid in comments below

One Comment

  1. Marcin says:

    145 cad

Comments are closed.